Правильный выбор имени имеет огромное значение и, несомненно, оказывает влияние на судьбу человека. От имени зависит характер его владельца, связь его с родными людьми и с местом, где он родился, а также с культурой и историей.
Какие имена дают в Венгрии?
Каждому человеку при рождении подбирают имя. Основная роль в этом событии отводится родителям малыша. Это большая ответственность, так как в их руках будущая жизнь ребенка. Надо сказать, что многие родители недооценивают ситуацию и, зачастую, действуют неосмотрительно. Их выбор зависит от моды, персонажей известных кинофильмов и литературных произведений, кроме того, многие называют своих детей именами предков. Чем же в этом смысле отличается Венгрия?
Венгерские дети являются носителями нескольких имен. Первое – главное имя указывается в любом официальном документе. Второе имя ребенок получает при совершении обряда крещения. Третье имя малыш приобретает в период таинства познания мира либо конфирмации. Обычно, в обиходе используется только первое имя.
Другие нюансы
Венгерские имена сильно отличаются от иных европейских имен. Они характеризуются тем, что перед именем всегда стоит фамилия, такое определение свойственно для Востока. Вторым существенным нюансом является то, что в Венгрии имена можно давать только из тех, что указаны в официальном списке. Он довольно объемный, поэтому вариантов для выбора подходящего имени для малыша венгерского происхождения не мало. Некоторые граждане получают право подобрать имя на свой взгляд.
Именослов в Венгрии
Каждая страна стремится создать защиту собственного национального гена. В его состав входит язык, исторические корни, культурные традиции, вероисповедание, включая и имя. Венгрия придерживается таких же традиций.
- Большая часть имен, представленных в официальном именослове, относится к исконно венгерским именам. Их основная часть была образована на основе нарицательных существительных либо имен прилагательных. К примеру, Амбрус означает «Бессметрный», Балинт – «здоровый», Алмос – «мечтательный» и т.д.
- В списке значится много имен, имеющих тюркское происхождение, среди них: Балабан – «вид сокола», Геза, Зольтан и др.
- Третью позицию занимают имена, происхождение которых связано с Библейскими персонажами либо взятые из католического календаря. Интересным фактом является то, что их не просто взяли и стали использовать, потребовалось время, пока эти имена «прижились» и получили индивидуальный облик. К примеру, Гавриил преобразовался в Габора, из Александра появился Шандор, Власий стал Балажем, Георгий – Дьёрдь, Ласло – Владислав и т.д.
- Четвертая позиция принадлежит именам, которые были позаимствованы из других языков Европы, к ним относятся, к примеру, Жоржетт и Бернадетт (родом из Франции), Бьянка и Бланка (родом из италии) и т.д.
Интересные факты
Рассуждая о венгерских именах, стоит упомянуть о женских именах и их видах. После замужества девушка выбирает одну из нескольких версий наименования. Находясь в браке, она имеет возможность использовать как фамилию мужа, так и его имя, дополненное суффиксом -né. Например, если муж девушки Мате Сабо, то она получает имя Сабо Матене. Кроме имени и фамилии мужа, девушка имеет право оставить и свое имя, и фамилию, тогда это будет звучать таким образом: Szabó Máténé Németh Anna (Анна Немет – имя девушки в данном случае).
Имеют место и другие версии, среди которых: можно сохранить свою фамилия и имя, добавить к собственному имени фамилию супруга без всяких изменений и т.д.
Среди венгерских имен для мальчиков, имя Мате считается одним из самых популярных и красивых мужских имен.
Значение
Каждому имени свойственно свое обозначение, своя история. Возьмем, к примеру, некоторые наиболее востребованные имена:
- Мате переводится с древнееврейского как «дар Яхве».
- Балаж на латыни означает «шепелявый» и т.д.
Красивыми и распространенными женскими именами считаются:
- Язмин – по-венгерски, «жасмин».
- Элеонора – по-гречески, «милость, сочувствие» и т.д.
Популярными в Венгрии фамилиями считаются:
- Надь – «великий, могущественный».
- Сабо – «портной» и т.д.
Заключение
Среди популярных имен в Венгрии не только те, что имеют истинно венгерские корни, но и позаимствованные от иных народов. В большей мере они отображают особенности характера, моральные качества, внешние особенности, а также названия профессий.
С помощью генератора имен онлайн можно подобрать несколько версий, соответствующих заданным параметрам. Если не указывать параметры, то генератор будет работать с обшей базой имен и итог будет получен случайным методом.
